3 Leibwächter in seiner Suite, einer als Vorhut in der Lobby. | Open Subtitles | ثلاثة حراس شخصيين في جناحه و واحد في ردهة الفندق |
Seit wann lassen Sie bewaffnete Gangster in der Lobby rumlungern? | Open Subtitles | لماذا تسمحون لقتلة حقيرة بالتسكع فى ردهة الفندق بمسدساتهم البارزة من تحت ثيابهم ؟ |
Das letzte Mal, dass ich Spencer sah, war Sonntag in der Hotellobby. | Open Subtitles | أخر مرة رأيت بها (سبينسر) كانت يوم السبت في ردهة الفندق |
Ach, in der Hotellobby. | Open Subtitles | إنه في ردهة الفندق |
Wir treffen uns morgen zum Frühstück um 7 Uhr in der Hotelhalle. | Open Subtitles | قابلني على الفطور في السابعة صباحاً، في ردهة الفندق |
Nein, aus der Hotelhalle! | Open Subtitles | - هل سرقتهم من حفل زفافي؟ لا، بل من ردهة الفندق |
Das bezweifle ich, denn ich stehe in der Lobby splitternackt. | Open Subtitles | أشك في ذلك حقاً لأنني أقف في وسط ردهة الفندق عارياً تماماً. |
Er liest ein Playgirl-Magazin in der Lobby direkt vor seinem Chef an seinem ersten Arbeitstag! | Open Subtitles | نعم، يقرأ مجلة (الفتاة اللعوب) في ردهة الفندق مباشرة أمام مديره في أول يوم عمل له |
Von der Lobby geht man in die Hoteldirektion und dann in Ullmans Büro mit diesem Fenster. | Open Subtitles | وتدخل من ردهة الفندق إلى مكتب المدير العام ومنه إلى مكتب (أولمان) لتجد هناك هذه النافذة |
Okay, also haben Sie sie in der Hotellobby in Akron gesehen. | Open Subtitles | حسناً، رأيتَها إذاً في ردهة الفندق في (أكرون) |
Aufnahmen von der Überwachungskamera aus der Hotellobby. | Open Subtitles | كاميرات الآمن من ردهة الفندق |