| Ich habe deine Nachricht erhalten. | Open Subtitles | أتتْني رسالتكَ. |
| Hey! Ich habe gerade deine Nachricht erhalten. | Open Subtitles | وصلتني رسالتكَ للتو |
| Ich hab deine Nachricht bekommen. | Open Subtitles | وصلتني رسالتكَ. |
| Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Ton. | Open Subtitles | اترك رسالتكَ بعد النغمة رجاءً مكتبكَ قد رشحكَ لنا كمستشار للمنكوبين، رجاء الإتصال لتحديد موعد |
| Hinterlasse eine Nachricht, und ich rufe zurück. Hi. | Open Subtitles | اترك رسالتكَ وسأتصل بكَ لاحقًا |
| Sissy. Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | "هذه (سيسى)، إترك رسالتكَ أو لا تفعل" |
| Ich habe deine Nachricht bekommen. | Open Subtitles | -تلقيتُ رسالتكَ |
| Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | "رجاءً أترك رسالتكَ" |
| Hier spricht Paul Spector, hinterlassen Sie eine Nachricht. Oh, Gott, Paul. | Open Subtitles | هذا (بول سبيكتور) اترك رسالتكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 