| Als ich dich zwang, ihnen zuzusehen, war meine Nachricht dieselbe. | Open Subtitles | .عندما أجبرتك على مشاهدة الدخول ،كان رسالتى نفسها |
| Haben Sie meine Nachricht erhalten? | Open Subtitles | هل وصلتك رسالتى ؟ |
| Hast du meine Nachricht abgehört? | Open Subtitles | هل تلقيتى رسالتى ؟ |
| Jetzt will ich meine Nachricht hören. | Open Subtitles | اريد ان استمع الى رسالتى |
| Ist meine Nachricht angekommen? | Open Subtitles | هل وصلتك رسالتى ؟ |
| - Ihr erhieltet meine Nachricht! | Open Subtitles | -لقد استلمت رسالتى |
| - Hast du meine Nachricht gehört? | Open Subtitles | -هل حصلت على رسالتى |
| - Hast du meine Nachricht bekommen? | Open Subtitles | قرأتى رسالتى ؟ - أية رسالة ؟ |
| - meine Nachricht ist angekommen. | Open Subtitles | رسالتى وصلت |
| Hast du meine Nachricht erhalten? | Open Subtitles | -وصلتك رسالتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 