عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رشاشات المياه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Sprinkler
-
Sprinkleranlage
| Ich fürchte, die Sprinkler waren das Problem. | Open Subtitles | إذا كان هناك حريق. فهناك مشكلة كبيرة في رشاشات المياه. |
| Macht sofort die Sprinkler im Impressionistenflügel aus! | Open Subtitles | أطفيء رشاشات المياه في الجناح الإنطباعي |
| Wir müssen uns um die Sprinkleranlage kümmern. | Open Subtitles | علينا التحقق من رشاشات المياه. |
| Und deine Sprinkleranlage ging an. | Open Subtitles | و رشاشات المياه خاصتك انفتحت |