"رصاصة في رأسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kugel in den Kopf jagen
• eine Kugel in den Kopf zu
• Kugel in den Kopf zu jagen
• mir eine Kugel in den Kopf

Sie könnten mir genauso gut eine Kugel in den Kopf jagen.
كما أنه في استطاعتك وضع رصاصة في رأسي كما يفعل الجميع أليس كذلك؟

Ihr wollt mir eine Kugel in den Kopf jagen, nur zu.
هل تريد ان تضع رصاصة في رأسي تفضل وافعلها

Sobald ich hier raus bin, denkt Walker sich etwas aus, um mir eine Kugel in den Kopf zu jagen.
بمجرد أن أخرج من هنا فإن ووكر سيلفق أي سبب لوضع رصاصة في رأسي

Sobald ich hier heraus bin, wird sich Walker einen Grund ausdenken, um mir eine Kugel in den Kopf zu jagen.
حالما أخرج من هنا سيختلق (ووكر) سببًا لوضع رصاصة في رأسي.

Wenn ihr mich rausbringen und mir eine Kugel in den Kopf jagen wollt, werde ich mich nicht wehren.
إذا أردت أن تعذبني للموت أو وضع رصاصة في رأسي, أنا لن أقاوم انا أعدك

Wie dem auch sei, in ein paar Stunden schießen Sie mir eine Kugel in den Kopf.
,على أية حال فبعد عدة ساعات ستضع رصاصة في رأسي

Entscheidet euch, wer mir eine Kugel in den Kopf jagt.
تقرر من هو ستعمل وضع رصاصة في رأسي.