عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رطلات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Pfund
| Sie bestand aus 4,5 Pfund Plastik- sprengstoff mit Magnesiumzünder. | Open Subtitles | نعتقد من اربع لخمس رطلات من البلاستيك عالي الكثافة, ماغنسوم عالي الثمن |
| Du weißt sie muss 8 Pfund verlieren durch die Weihnachtsfeier. | Open Subtitles | تعرفين انها يجب ان تفقد 8 رطلات قبل حلول عيد الميلاد |
| Wahrscheinlich weil diese Penner ihm vier Pfund C-4 in den Arsch geschoben hatten. | Open Subtitles | ربما لأنه يحمل أربع رطلات من المتفجرات في مؤخرته. |
| Jeder drei Pfund. | Open Subtitles | ثلاث رطلات في كل واحدة |