عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رطلان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zwei Pfund
| Zwei Pfund Semtex... Fünfhundert.30-Kaliber-Kugellager. | Open Subtitles | رطلان من مواد متفجرة و500 مرتكز كروي بمعيار 30 |
| Das Ding wiegt Zwei Pfund. | Open Subtitles | إن هذا الشيء يزِنُ رطلان تقريباً. |
| Ich wollte nur Zwei Pfund von dem Schinken und ein Pfund Schweizer Käse in Scheiben. | Open Subtitles | أريد رطلان من لحم الخنزير ورطلاً من قطع الجبن السويسري - حسناً - |
| Zwei Pfund Haschisch? | Open Subtitles | رطلان من المخدرات؟ |
| Zwei Pfund sind im Anmarsch! | Open Subtitles | رطلان قادمان |