"رغم أنّني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• auch wenn ich

Ich kann nicht der ganzen Welt Vierer geben, auch wenn ich es an manchen Tage gerne machen würde.
لا أستطيع أن أعطي كل البشر علامات رسوب، رغم أنّني أرغب في ذلك.

Wie auch immer, wünsch mir Glück, auch wenn ich nicht glaube, dass ich es brauche.
على كل، تمنّ لي التوفيق رغم أنّني لا أظنّني سأحتاج إلى الحظ

- Nein. Ich weiß ein wenig darüber, Geheimnisse für sich zu behalten und sie zu respektieren, auch wenn ich nicht... völlig verstehe, warum du deins geheimhältst.
أعرف القليل عن حفظ الأسرار وإحترامها، رغم أنّني لست...