"رفضتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Korb gegeben
• abgelehnt
• abgewiesen
• dich zurückgewiesen hat

Hätte ich dir einen Korb gegeben, wäre ich weg vom Fenster. So läuft das bei dir.
نعم,ان رفضتك ستطردني هذه هي طريقتك.

Du bist nicht wütend, weil Cassie dir einen Korb gegeben hat?
أنتَ لست غاضباً من (كاسي) لأنها رفضتك هكذا؟

Ich verstehe, Sie wollten ein bisschen mehr von Lauren Eames und sie hat Ihnen einen Korb gegeben.
كلاّ - حسناً، فهمت - (أنت أردت المزيد مع (لورين إيمز وهي رفضتك

Hab zig Mal abgelehnt, doch er lässt nicht locker.
لقد رفضتك مائة مرة ولازلت تريد ان تصادقني

Du wolltest mein Freund sein und ich habe dich abgelehnt, weil du versucht hast, sie zu beschützen.
لقد أردتَ بأن تكون صديقي، لكنني رفضتك. لأنكَ كنتَ تحاولُ بأن تحميها.

- Ich weiss, dass du an der Uni nur mit mir rumgehangen hast, weil du Liz nahe sein wolltest und als sie dich abgewiesen hat war ich da um dich wieder aufzubauen.
-ماذا؟ -أَعْرفُك تَدلّيتَ فقط مَعي للإقتِراب إلى ليز وعندما رفضتك كنت أنا موجودة.

Schau mal, ich weiß nicht welche in Orlando gegründete Boy-Band dich zurückgewiesen hat, aber du wirst das machen, was ich dir sage.
اسمع، لا أعلم.. أيّة فرقة أولاد موسيقية رفضتك -لكنّك ستنفذ ما آمرك ،

Sag ihr, wie du sie bestrafen wolltest, weil sie dich zurückgewiesen hat.
أن تعاقبي (أليسون) لأنها رفضتك