"رفيقته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Freundin
• sein Date
• Begleitung

Und seine Freundin hat wahrscheinlich auch nicht viel Freude an ihm.
كما أن رفيقته ليست سعيدة منه على الأغلب

Darum geht es nicht. Er möchte mit seiner Freundin zusammenleben.
ليس هذا هو الهدف إنه يريد أن يعيش مع رفيقته

Ich machte nur ein bisschen mit ihm rum, während sein Date kotzen war.
فقط قبلته قليلاً بينما كانت رفيقته تستفرغ.

Da kommen Stuart und sein Date.
مهلاً، ها قد أتى ستيوارت و رفيقته.

Ich weiß jetzt, warum der Fahrer vom Chevy es unterließ, nach seiner Begleitung zu sehen.
الآن أعرف لماذا سائق الشيفروليه لم يتحقق من رفيقته.

Hey, Mom, Bob ist gerade mit seiner Begleitung Lisa angekommen.
يا أمي، بوب لتوه وصل مع رفيقته ليزا

Weißt du, ich kann nicht hineingehen, weil mein Ex mit seiner neuen Freundin drin ist.
لا أستطيع العودة للداخل لأني سابقيِ موجود مع رفيقته الجديده

Ich glaube er ist gerade mit seiner Freundin zusammengezogen, Rosa.
-بالتأكيد أعتقد أنه أنتقل للعيش مع رفيقته " روزا " حديثاً

Aber der hat ja sicher nur mit 17 seine 15-jährige Freundin mit dem Finger gefickt oder so.
لا يهم لعله ولج رفيقته ذات 15 عاما بإصبعه حين كان يبلغ 17 عاما ليس بالخطب الجلل .

- Die gehören Steve. Und Debbie, seiner neuen Freundin.
(إنها ملك لـ (ستيف) و(ديبي رفيقته الجديده

Vielleicht zieht ja wieder ein armes Schwein... mit seiner sexuell verwirrten Freundin ein... dann kannst du sie deinen Freundinnen vorstellen... damit sie sie verführen und sein Leben zerstören können.
من يعرف، ربما يسكن هنا مغفل مسكين مع رفيقته المشوشة جنسيّاً حيث بإمكانك أن تعرفيها على إحدى صديقاتك المفترسات... فتقوم هي بإغوائها ثم تنهار حياته كلها

Das ist nicht seine Freundin.
إنها ليست رفيقته

Und ich bin sein Date.
وأنا رفيقته

Bist du seine Begleitung?
هل أنت رفيقته ؟

Und befand er sich dabei in Begleitung seiner reizenden Gefährtin?
هل كان برفقة رفيقته المحببة؟

Rossler ist tot. Von seiner weiblichen Begleitung erschossen.
لقد مات (روسلر)، قتلته رفيقته