عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رفيقي هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kumpel hier
| Danke für das Angebot, Schätzchen, aber ich verbringe einen netten Abend mit meinem Kumpel hier. | Open Subtitles | أقدر عرضكِ عزيزتي ، ولكنني سعيد بالتسكع مع رفيقي هنا الليلة |
| Mein Kumpel hier sucht nach einem neuen Computer. | Open Subtitles | أعذرني , سيدي رفيقي هنا يبحث عن حاسوب |