| Max, wenn wir weiter so unseren Hals riskieren, schneidet man uns irgendwann die Kehle durch. | Open Subtitles | ماكس ، لقد واصلنا ابراز رقابنا وعاجلا أم آجلا شخص ما سيقطع رؤوسنا |
| Die Dinger um unseren Hals sind offenbar stark magnetisch! | Open Subtitles | الياقات التى على رقابنا تبدو لإحتواء المغناطيسات القوية |
| Die Dinger um unseren Hals sind offenbar stark magnetisch! | Open Subtitles | الياقات التي على رقابنا تبدو لإحتواء المغناطيسات القوية |
| Du solltest dir die Stufen mal ansehen, bevor sich einer den Hals bricht. | Open Subtitles | يجب أن نصلحّ هذه الدرجاتّ قبل أن تكسر أحد رقابنا |
| Die Söhne der Harpyie, sie wollen uns wieder Halsbänder um den Hals legen. | Open Subtitles | أولاد الهاربي يريدون وضع طوق حول رقابنا جميعاً |
| Die Kanonen zielten direkt auf unsere Köpfe. | Open Subtitles | كان ذلك جوني ريبس كان لديه 40 هاونا تبحث لدك رقابنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 