عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ركبتاى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meine Knie
| Ich fürchte, der Schlamm hat meine Knie versteift, eure Hoheit. | Open Subtitles | أخشى أن وحل الحفره قد جعل ركبتاى تتصلبان يا صاحبة السمو |
| Oh, María, meine Knie zittern. | Open Subtitles | أوه يا " ماريا " ، إن ركبتاى تهتزان |