"ركبكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Knie
• deine Knie
• Knien

Alle treten nun vom Wagen weg und gehen auf die Knie.
الآن , فليبتعد الـجميع عن الـعربة و جثوا على ركبكم.

Kopf zwischen die Knie!
، ضعوا رؤوسكم بين ركبكم وإستعدوا للإرتطام

Gehen Sie auf die Knie und legen Sie die Hände auf Ihren Kopf.
إجثوا على ركبكم وضعوا أيديكم على رؤوسِكم

Ihr zwei Clowns geht nach draußen in eure Mystery-Maschine, und ihr verlasst die Stadt oder ich schieße euch Löcher in die Knie.
أيها المهرجان ستركبان عربتكما الغامضة بالخارج، و ستتركان البلدة أو أني سأضع ثقوب في ركبكم.

Nehmt eure verfickten Hände hoch! Runter auf deine Knie, du mieses Stück Scheiße!
اجثو على ركبكم

Geht auf die Knie und bittet Gott darum, euch zu vergeben.
أنزلوا على ركبكم واطلبوا المغفرة من الرب.

Runter auf die Knie und die Hände hinter den Kopf.
أنزلوا علي ركبكم ويديكم خلف رؤسكم

Auf die Knie, in diese Richtung!
إجثو على ركبكم متوجهين إلى هنا

Ich will, dass ihr allesamt auf die Knie geht.
أريد منكم جميعا أن تجثوا على ركبكم

Runter auf die Knie.
إجثوا على ركبكم الآن

Auf die Knie!
هيا اجثوا على ركبكم

Jetzt ... auf die Knie.
الآن.. على ركبكم

Auf den Boden! Auf die Knie!
أنبطحوا على الأرض على ركبكم

Runter auf die Knie.
إجثوا على ركبكم

die Knie anheben, die Oberschenkel anheben. Bring die Handflächen zusammen.
ارفعوا ركبكم, وسيقانكم,

Runter auf die Knie.
إجثوا على ركبكم.

Auf die Knie! Runter auf den Boden!
اجثوا على ركبكم ، هيّا

Auf die Knie.
أجثوا على ركبكم.

WÄRTER: Gefangene, runter auf die Knie! Sofort!
أيّها السجناء، اجثوا على ركبكم الآن!

- Auf deine Knie!
على ركبكم!

Betet heute Abend auf Knien, dass die Familien der Kinder uns nicht verklagen... denn wenn sie das tun, sind wir alle arbeitslos.
من الافضل لكم جميعا أن تجثو على ركبكم اليوم وتصلوا بأن لا يشكونا أحد عائلات هؤلاء الصبية لإنهم إن فعلوا سنخسر جميعا وظائفنا