عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ركبها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Knie
| Sagen Sie ihnen, dass ich die Stadt in die Knie gezwungen habe. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرهم أني جعلت المدينة تركع علي ركبها. |
| Zog immer ihren Rock über die Knie, als seien sie ein wertvoller Schatz. | Open Subtitles | دائما تسحب تنورتها لأسفل على ركبها |
| Er hat die Stadt in die Knie gezwungen. | Open Subtitles | جعل المدينة تركع علي ركبها. |