عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ركز في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Konzentrier dich
| Sag mir, wo der Käfer ist! Konzentrier dich. | Open Subtitles | اين ضجيج الخنفساء أين الخنفساء ركز في الفوز يا تريب |
| Konzentrier dich aufs Spiel! | Open Subtitles | إلام تنظر؟ ركز في المباراة |
| OK, Konzentrier dich. | Open Subtitles | تباً! حسنُ ركز في النوم. |