عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رمادي على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du meine Asche auf dem
| Versprich mir, wenn ich sterbe, dann wirst du meine Asche auf dem Mars verstreuen. | Open Subtitles | عُدني إذا مت، ستنثر رمادي على "المريخ." |
| Versprich mir, wenn ich sterbe, verstreust du meine Asche auf dem Mars. | Open Subtitles | عُدني إذا مت، ستنثر رمادي على "المريخ". |