| Wir haben es genossen und dann hat das Telefon angefangen zu klingeln. | Open Subtitles | كنا نستمتع بها, وعندها رن الهاتف |
| - Wie lange hast du's klingeln lassen? | Open Subtitles | كم مرة رن الهاتف عندما أتصلتِ؟ |
| Ich war im Bett, als das Telefon klingelte. | Open Subtitles | كنت بالسرير عندما رن الهاتف ثم نهضت وأتيت إلى هنا |
| Schliefen Sie, als das Telefon klingelte, Mr. Fisher? | Open Subtitles | هل كنت نائم عندما رن الهاتف يا سيد فيشر؟ |
| Dann klingelte das Telefon und es war mein Exfreund, was seltsam ist. | Open Subtitles | و بعدها رن الهاتف و كان ذلك صديقي السابق و الذي كان غريباً حقاً |
| Nach etwa einer Minute klingelte das Telefon und er war... | Open Subtitles | رن الهاتف |
| Wenn das Telefon klingelt, geht man nicht ran. Die Kruste ist wichtiger. | Open Subtitles | .إذا رن الهاتف و آنت تعدين القشرة فدعيهم يعادوا الإتصال لاحقا |
| Hey, hast du ein Telefon klingeln hören? | Open Subtitles | هل سمعت صوت رن الهاتف ؟ |
| - Aber sie war hier, als das Telefon klingelte. | Open Subtitles | ولكنها كانت معى عندما رن الهاتف |
| das Telefon klingelte. | Open Subtitles | وعندها رن الهاتف |
| das Telefon klingelte und es war mein Arzt. | TED | رن الهاتف وكان طبيبي الخاص . |
| Wenn das Telefon klingelt und ich bin auf der anderen Bettseite komm ich nicht ran. Unmöglich. | Open Subtitles | لو رن الهاتف وأنا بالجهة الأخرى من السرير فلن أستطيع الوصول إليه، من المحال |
| Falls das Telefon klingelt, falls sie anruft, könnten Sie... ihr meine Nummer geben? | Open Subtitles | فقط في حالة ما إذا رن الهاتف إذا إتصلت هل يُمكنك إعطائها رقمي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 