عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"روبا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Rupa
| Nun wird Rupa uns ein Mantra rezitieren. - Ich? | Open Subtitles | روبا ممكن تنشدى هذا النشيد الدينى لنا |
| Unsere Rupa hat das Mantra vergessen! | Open Subtitles | هل روبا نست النشيد الدينى المعروف |
| Sprich, Rupa. | Open Subtitles | اخبرينى روبا |