| Hier ist Ruby Rhod! | Open Subtitles | إنه روبي رود وسأخبرك بشكل مباشر خلال خمسة |
| Ruby Rhod ist für mich der Größte! Ein Auftritt in seiner Show ist eine Ehre! | Open Subtitles | روبي رود هو مصدر الإرسال الأكبر ومن المشرف أن تكون في برنامج حواره |
| 'Es ist nun Zeit, zu Ruby Rhod zu schalten' 'und zu Korben Dallas, dem Gewinner des Preisausschreibens! | Open Subtitles | إنه وقت الإنضمام لـ روبي رود وكوربن دالاس الفائز المحظوظ بمسابقة كفتة الجوزاء |
| Ruby Rhod bietet euch zwei Stunden lang eine Supershow! | Open Subtitles | روبي رود في خدمتكم مع كوربن ومدير هذا الفندق |
| Ladies und Gentlemen, Ruby Rhod weilt noch unter den Lebenden! | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة هذا روبي رود ما زال حيّ |
| Hier ist Ruby Rhod! | Open Subtitles | إنه روبي رود وسأخبرك بشكل مباشر خلال خمسة |
| Es ist an der Zeit, zu Ruby Rhod zu schalten und zu Korben Dallas, den glücklichen Gewinner des Gemini-Kroketten-Preisausschreibens. | Open Subtitles | إنه وقت الإنضمام لـ روبي رود وكوربن دالاس الفائز المحظوظ بمسابقة كفتة الجوزاء |
| Ruby Rhod bietet euch 2 Stunden lang eine Supershow mit Korben Dallas, dem Hoteldirektor und Miss Gemini-Krokette höchstpersönlich! | Open Subtitles | روبي رود في خدمتكم مع كوربن ومدير هذا الفندق والآنسة جيمني كروكويت شخصيا |
| Genau neben Ruby Rhod! | Open Subtitles | بجانب روبي رود |
| Genau neben Ruby Rhod! | Open Subtitles | بجانب روبي رود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 