| Roach, lenk den Köter solange ab, bis wir uns umgesehen haben. | Open Subtitles | روتش أريدك أن تلهي هذا الكلب بينما أنا و داي داي نلقي نظرة |
| Bitte, Roach. Ich flog heute Morgen über das Schlachtfeld. | Open Subtitles | "هيا "روتش ذهبت إلى ساحة المعركة هذا الصباح |
| Das ist mein Kumpel Roach. | Open Subtitles | هذا رفيقي روتش روتش يقول ماذا حدث لهم؟ |
| - Sheriff Roach wusste davon? | Open Subtitles | هل تعلم الشريف روتش عن هذا الأمر؟ |
| Roach hat im Wagen gewartet. | Open Subtitles | الشخص الآخر (روتش) ينتظر بالسيارة لقد كانوا يستهدفونه، أليس كذلك ؟ |
| Roach, was machst du da? | Open Subtitles | روتش ماذا تفعل؟ |
| Was hast du mit Day-Day und Roach gemacht? | Open Subtitles | مالذي فعلته بداي داي و روتش |
| Tick ist das, was Freddie Roach für Miguel Cotto war: | Open Subtitles | ولابد أن (تيك) الآن أصبح مثل المدرب (فريدي روتش) مع ملاكمه (ميغيل كوتو) |
| Er mochte auch Papa Roach, | Open Subtitles | أيضا أحب بابا روتش |
| Mr. Roach, tut mir leid, wenn ich zu forsch war. | Open Subtitles | سيد (روتش) أنا آسفة إذا كنت قد تعديت حدودي |
| ["'Schluck' Auf Reise durch unseren Verdauungstrakt von Mary Roach."] Mary Roach ist eine exzellente Autorin, die potenziell banale Wissenschaftsthemen nimmt und sie gar nicht banal, sondern unterhaltsam macht. | TED | "رشفة" رحلة في جهاز الهضم البشري تأليف (ماري روتش). (ماري روتش) مؤلفة رائعة تتناول موضوعات علمية بسيطة وتجعل منها أمرًا مثيرًا وممتعًا للغاية. |
| Roach hat ihn im Griff. | Open Subtitles | - روتش ما زالَ عند الكلب. |
| In den 1980er Jahren haben Robert Solow und Stephen Roach unabhängig voneinander argumentiert, dass die Investitionen in die IT keine Auswirkungen auf die Produktivität zeigten. Als dann das Internet allgemein zugänglich wurde, nahmen die Unternehmen Reorganisationsmaßnahmen an sich selbst und ihren globalen Lieferketten vor, und die Produktivität stieg. | News-Commentary | مؤخرا، أشار مارتن بايلي وجيمس مانييكا إلى أننا رأينا هذا الفيلم من قبل. ففي ثمانينيات القرن العشرين، زعم كل من روبرت سولو وستيفن روتش أن الاستثمار في تكنولوجيا المعلومات لم يكن يظهر أي تأثير على الإنتاجية. ثم أصبحت شبكة الإنترنت متاحة للعموم، وأعادت الشركات تنظيم أنفسها وسلاسل التوريد الخاصة بها، وتسارعت الإنتاجية. |
| Roach auch. | Open Subtitles | روتش أيضاً. |
| - Oh Richtig. Deputy Sheriff Roach. | Open Subtitles | -حسناً، نائب العمدة (روتش ) |
| Jake Roach. | Open Subtitles | (جيك روتش) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 