Bringen Sie eine Flasche Mouton Rothschild, 1928, an den Tisch dort. | Open Subtitles | أرسلْ بزجاجة روتشيلد 1928 إلى تلك المنضدةِ |
Äh, ich würde den Wein nehmen, das ist ein 85er Rothschild. | Open Subtitles | اه، كنت اذهب مع النبيذ. انها '85 روتشيلد. |
Aber wenn wir jetzt offenbar eine Gemeinsamkeit haben, was spricht dagegen, wenn wir diese Flasche Mouton Rothschild köpfen und über unsere Ex-Partner herziehen? | Open Subtitles | ولكن بما أننا يبدو أننا لدينا تعثر على أرضية مشتركة، ما أفول نفتح هذه الزجاجة من موتون روتشيلد والحزن على ازواجنا السابقين |
Zur Vorlage bei einem gewissen Bankhaus Rothschild. | Open Subtitles | لتقديمها إلى معين بنك روتشيلد. |
Sie tranken einen 1964er Lafitte Rothschild mit Pizza. | Open Subtitles | -ماذا؟ احتسيا نبيذ (لافيت روتشيلد) صنع عام 1964 مع البيتزا. |
Da liegst du falsch, denn im Jahr 1878 war ich auf der Hochzeit von Lord Rosebery und Hannah Rothschild. | Open Subtitles | أنت مخطئة تماماً, لا, في عام 1878 حضرت زفافاً للورد (روزبري) و (هانا روتشيلد) |
Dank der Ehe mit einer Rothschild gab es ein gewisses Trostpflaster. | Open Subtitles | ولكن حين تتزوجين فرداً من عائلة (روتشيلد), ستكون هناك بعض التعويضات |
Wie Rothschild. Nach Napoleons Niederlage bei Waterloo. | Open Subtitles | قالته عائلة (روتشيلد)، بعدما خسر نابليون معركة (واترلو). |
Auf der Rückseite des Cézanne... steht Rothschild. | Open Subtitles | على ظهر لوحة (سيزان) مكتوب (روتشيلد) |
Kennen Sie einen Sammler namens Rothschild? | Open Subtitles | -أتعرف هاو باسم (روتشيلد)؟ |
- Rothschild. | Open Subtitles | - روتشيلد. |
Rothschild. | Open Subtitles | (روتشيلد)؟ |