عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"روجر آبوت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Roger Abbott
| Roger Abbott, Roger Abbott, Roger Abbott. | Open Subtitles | روجر آبوت، روجر آبوت، روجر آبوت. |
| Armer Roger Abbott. | Open Subtitles | المسكين روجر آبوت. |
| Roger Abbott hört sich genau so an wie Roger Rabbit. | Open Subtitles | روجر آبوت تبدو تماماً مثل روجر رابت. (روجر رابت من الفيلم من لفق التهمة لروجر رابت) |
| Das ist das Ende von Roger Abbott. | Open Subtitles | هذه نهاية روجر آبوت. |