عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"روحه الأبدية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
seiner unsterblichen Seele
| Sprecht den Rosenkranz, ein Dutzend Mal, für die Ruhe seiner unsterblichen Seele. | Open Subtitles | رَدِّدَا الأدعية إثنتي عشرة مرة من أجل راحة روحه الأبدية |
| Wir bitten dich, gib seiner unsterblichen Seele deine Gnade. | Open Subtitles | نحن نصلى أن تأخذ روحه الأبدية فى عنايتك |