| Aber wir erfuhren, dass Rodin und die anderen beiden in Rom sind. | Open Subtitles | لكننا إكتشفنا هذا الصباح بان رودين و الإثنان الآخرين في روما. |
| Oberst Rodin, Exbefehlshaber der Fallschirmtruppen in Algerien, auf der Flucht und versteckt sich irgendwo in Österreich. | Open Subtitles | العقيد مارك رودين , قائد مظلي سابق في الجزائر هارب و متخفي في مكان ما في النمسا. |
| - Ich kenne Rodin. | Open Subtitles | انا أعرف رودين. |
| RL: Wahrscheinlich richtig, ich stimme Ihnen zu. | TED | رودين: هذا صحيح على الأرجح، نعم، سأتفق مع ذلك. |
| Du hast Chappelle zu Rudin bestellt. | Open Subtitles | لقد إتصلت بشابيل لكي يرى رودين .. ولقد إتصلت برودن للتو |
| Eine Skulptur von Rodin? | Open Subtitles | أحد أعمال "رودين" ويدعي " المُفكر " |
| Ich bin sicher, Sie wissen, wann Rodin "Das Höllentor" vollendete. | Open Subtitles | أقصد ، بالطبع تعلمين في اي عام إنتهى (رودين) من رسم "أبواب الجحيم" |
| Zum Geburtstag von deinem Kumpel Rodin. | Open Subtitles | "هابي) عيد ميلاد سعيد)، صديقك (رودين)" |
| Helen Rodin, Martin Cash. | Open Subtitles | -هيلين رودين)، (مارتين كاش) ). |
| Helen Rodin, Martin Cash. | Open Subtitles | -هيلين رودين)، (مارتين كاش) ). |
| Rodin. | Open Subtitles | رودين |
| Helen Rodin am Apparat. Ich habe einen möglichen Schützen. | Open Subtitles | (هيلين رودين) تتحدث |
| Ich bin Helen Rodin, Ihre Anwältin. | Open Subtitles | أنا (هيلين رودين)، محاميتك. |
| Helen Rodin am Apparat. Ich habe einen möglichen Schützen. | Open Subtitles | (هيلين رودين) تتحدث |
| Ich bin Helen Rodin, Ihre Anwältin. | Open Subtitles | أنا (هيلين رودين)، محاميتك. |
| Ja, es ist ein Rodin. | Open Subtitles | -أجل، (رودين ) |
| Helen Rodin. | Open Subtitles | (هيلين رودين). |
| RL: Meiner Ansicht nach erlauben Fahrgemeinschaften, das gesamte Geschäft effizient führen zu können. | TED | رودين: وجهة نظري الشخصية هي أن مشاركة السفر فعلًا تسمح لكم بتشغيل هذا العمل بأكمله بشكل أكثر كفاءة بكثير. |
| RL: Danke. CA: Das war großartig. | TED | رودين: شكرًا لكم. كريس: كان هذا رائعًا. |
| Hör zu. Mein Ex, der für Scott Rudin arbeitet, hat angerufen. | Open Subtitles | اتصل خليلي السابق (من مكتب (سكوت رودين |
| Ja, wir haben Anfragen von mehreren Produzenten, wie Scott Rudin und Harvey Weinstein und Brian Grazer, aber wir haben noch keine Entscheidung getroffen. | Open Subtitles | حسنٌ ، ثمة اهتمام من " "مخرجين كبار أمثال (أمثال (سكوت رودين" "(و (هارفي واينستين و (براين قريزر) ولكننا " "لم نتخذ أي قرار بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 