| Rosalee und ich lieben uns, und wir werden heiraten, egal, was ihr sagt oder zu tun versucht. | Open Subtitles | روزلي وانا واقعان في الحب، وسوف نتزوج بغض النظر عن ما تقولونه او تحاولوا فعله. |
| Rosalee ist gegangen, ich glaube, das solltet ihr beide auch tun. | Open Subtitles | روزلي غادرت، وهذا ما اظن به عليكما فعله الان. |
| Ich wünsche Rosalee und Monroe einfach ein langes, glückliches und mysteriöses Leben zusammen. | Open Subtitles | فقط أريد أن أتمنى (ل(روزلي) و (مونرو حياة طويلة, وسعيدة وغامضة معاً. |
| Detectives Burkhardt und Griffin. Das ist Rosalee Calvert. | Open Subtitles | ، (أيُها التحريان (بيركهارد) و (غريفين (هذهِ هي (روزلي كالفيرت |
| Johnny Roselli war einer der Gangster, die Track 2 in Kuba aufgezogen haben. | Open Subtitles | (جوني روزلي) كان أحد الذين هيئوا خطة (تراك 2) في كوبا |
| Monroe, das ist Rosalee Calvert. | Open Subtitles | (هذا هو (مونرو (مونرو) ، هذهِ هي (روزلي كالفيرت) |
| Rosalee sagt, es gibt nur einen Weg, damit umzugehen und es ist definitiv keine Lehrbuchmedizin, du solltest herkommen. | Open Subtitles | تقول (روزلي) أن ثمة طريقة وحيدة لعلاج هذه الحالة وهي بكل تأكيد ليست ممارسة طبية اعتيادية لذا يجب أن تحضر إلى هنا |
| Ja, nun, Rosalee und ich dachten, wir könnten, weißt du, selbst mal nachsehen, und ich glaube, wir könnten in etwas geraten sein, dass uns über den Kopf wächst. | Open Subtitles | اجل، حسنا، (روزلي) وانا فكرنا كما تعلم، ان نلقى نظرة بأنفسنا، واعتقد اننا ربما وقعنا في امر اكبر مننا. |
| Die schöne Rosalee, die beweist, dass man nicht nach dem Äußeren urteilen soll und dass eine Bestie in uns allen steckt. | Open Subtitles | الجميلة (روزلي)، التي تثبت أن الجمال هو مجرد شئ سطحي وأن الوحش يعيش في داخلنا جميعا. |
| Also, ist Rosalee schon hier? | Open Subtitles | اذا هل روزلي هُنا بعد؟ |
| Mom, Dad, das ist meine Verlobte, Rosalee. | Open Subtitles | امي، ابي، هذه خطيبتي، روزلي. |
| Ich sah Rosalee gerade wegfahren. | Open Subtitles | لقد رأيت روزلي تقود مبتعدة. |
| Entschuldige die Störung, Rosalee, aber das ist irgendwie wichtig. | Open Subtitles | أعتذر عن المقاطعة، (روزلي)، إنه نوعاً ما أمر هام |
| Monroe und Rosalee und euch alle kennenzulernen. | Open Subtitles | مقابلة ومعرفة مونرو) و (روزلي) و أنتم جميعاً). |
| Rosalee, ich kann dich in diesem Kleid nicht heiraten lassen. | Open Subtitles | (روزلي), لا يمكنني أن أجعلك تتزوجين في هذا الفستان. |
| Rosalee und Monroe, kraft des mir durch den Staat Oregon verliehenen Amtes erkläre ich euch zu Mann und Frau. | Open Subtitles | (روزلي) و (مونرو), من خلال السلطة المخولة لي من ولاية أوريغون", الآن أعلنكما زوجاً و زوجة. |
| Ich weiß, Rosalee, es ist nur... es ist im Moment ein bisschen schwierig, rauszukommen. | Open Subtitles | أعلم ( روزلي ) أنه فقط من الصعب قليلاً الخروج تلك الأيام |
| Ich habe eine Rosalee Calvert, die Schwester des Opfers. | Open Subtitles | وجدت (روزلي كالفيرت) أخت الضحية |
| Johnny Roselli. | Open Subtitles | (جوني روزلي). كيف حالك؟ -كيف حالك؟ |
| Johnny Roselli war nicht irgendein Gangster. | Open Subtitles | (جوني روزلي) لم يكن رجل عصابات عادياً |
| Johnny Roselli war unser Mafia-Kontakt. | Open Subtitles | وكان (جوني روزلي) هو صلتنا مع المافيا |
| Maddox ermordete dann Rosalie und nahm ihren Laptop. | Open Subtitles | بعدها قتل " مادوكس " , " روزلي " وأخذ جهازها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 