عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"روزنامتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kalender
| Nicht, dass ich das in meinem Kalender des Betrugs notiere. | Open Subtitles | هذا لا يعني أنني أمزق أوراق روزنامتي من الألم والغش |
| - Falls gewünscht, kann ich im Kalender nachsehen. | Open Subtitles | -أستطيع التحقق من روزنامتي إذا أردت |
| -Ich markiere mir das Datum im Kalender. | Open Subtitles | -سأدون التاريخ في روزنامتي . |