Kommt nicht mehr vor. Ich suche Dov Rosenberg. Dov? | Open Subtitles | لن ذالك يحدث مرة أخرى أنا أبحث عن دوف روزنبرغ |
Könnte ich mit Mr. Rosenberg vielleicht mal über die Angelegenheit sprechen? | Open Subtitles | هل السيد. روزنبرغ حاضر حتى أتمكن من التحدث معه؟ |
Sie erinnert mich an den Widerwillen, den Susan Rosenberg in mir auslöste, als sie sich in diese besiegte Frau hineinversetzt hat... | Open Subtitles | لدي ذكريات كثيرة من سوزان روزنبرغ والغثيان الذي شعرته عندما لعبت هذا الدور المرأة المهزومة |
Laut und deutlich, Mr. Rosenberg. Aber wir kümmern uns darum. | Open Subtitles | أسمعك بوضوح سيد روزنبرغ لكننا سوف نهتم بهذا ، أعدك |
Herr Rosenberg, möchte verständlicherweise den ausgefallenen Teil seines Kongresses nachholen, bzw. erstattet bekommen. | Open Subtitles | عميلنا المحبوب السيد روزنبرغ يسألنا لاسترداد كبير نوعا ما معنى أخر مقاضاة بسبب إنقطاع الكهرباء |
- Sergeant Mackenzie hier ist auf der Suche nach Dov Rosenberg. | Open Subtitles | الشرطية ماكنزي تبحث عن دوف روزنبرغ |
Frau Rosenberg aus 9-E. | Open Subtitles | -هذه السيّدة (روزنبرغ)، تقطن الشقة "9-هـ " |
Ist die Wäsche trocken,... hat Frau Rosenberg das Recht sie in den Korb zu legen. | Open Subtitles | لو كانت الملابس جافة، فلدى السيّدة (روزنبرغ) كلّ الحق لوضعها في سلة |
Oh, du meinst Adam und Eva Simpson. Bekannter unter den Namen Julius und Ethel Rosenberg. | Open Subtitles | تعنين (آدم) و(حوى سمبسون) أو كما تعرفينهم (جوليس) و(إيثل روزنبرغ) |
Und die Zeit läuft ihnen davon in Trondheim. Rosenberg hat bisher das Spiel dominiert. | Open Subtitles | لقد اقتربنا من نهاية المباراة, و (روزنبرغ) يلعب أفضل من (ليسوند) |
Ruf wenigstens Dr. Rosenberg an, bevor du eine Entscheidung triffst. | Open Subtitles | على الأقل إتصلي بـ د (روزنبرغ) قبل أن تتخذي أيّ قرار. |
Julius und Ethel Rosenberg gaben Atomgeheimnisse an die UdSSR weiter und wurden zum Tod verurteilt. | Open Subtitles | وفي هذا السياق حُكم على (جوليوس) و(إيتيل روزنبرغ) بالإعدام بتهمة التجسس للاتحاد السوفيتي. |
Mr. Braxton, hier spricht Agent Phillip Rosenberg. | Open Subtitles | سيد (براكستون) ، أنا (الوكيل (فيليب روزنبرغ |
- Mr. Rosenberg ... | Open Subtitles | ما الذي يحدث بحق الجحيم؟ ...سيد روزنبرغ |
"Rosenberg in Pension." | Open Subtitles | "التقاعد "روزنبرغ |
Dr. Rosenberg sagte, ich erinnere dich an die Arbeit. | Open Subtitles | د (روزنبرغ) قال أنّي أذكركِ بالعمل. |
Rosenberg imitiert dich schon wieder. | Open Subtitles | روزنبرغ) يقوم بتقليدك مرة أخرى) |
Rosenberg ist hier, aus Hartford, und sie ist stark. | Open Subtitles | (روزنبرغ) من (هارتفورد)، وهي قويةُ |
Rosenberg meint, es könnte Komplikationen geben. | Open Subtitles | (روزنبرغ) يقول قد تكون هناك مضاعفات |
Das ist Agent Rosenberg. Er ist unser Verhandlungsführer bei Geiselnahmen. | Open Subtitles | (هذا الوكيل (روزنبرغ إنه مفاوض الرهائن |