"روزوود" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Rosewood
• Rosewood-Hotel

Sieht so aus, als ob Monas Eltern nicht wollten, dass sie zurück an die Rosewood High kommt.
إتضح أن والدي مونا لم يريدوها أن تعود لثانوية روزوود

Rosewood ist jetzt vor einem verlassenen Fahrrad und... einem Hund ohne Leine sicher.
حتى روزوود آمنة الآن من دراجة مهجورة وابرادوودلي خارج الرباط

Wir versuchen nur jemanden zu finden, der Alisons Geschichte bestätigen kann... und beweisen kann, dass sie an dem Tag nicht in Rosewood war.
نحن فقط نحاول ايجاد شخص ما من الممكن ان يدعم قصة أليسون ويثبت انها لم تكن في روزوود تلك الليله

Hi, hat der Arzt Zeit, mit dem Rosewood Polizeikommissariat zu sprechen?
مرحبا, هل الدكتور موجود لكي يتكلم مع شرطة روزوود

Daniel Sloan hält beim Rosewood-Hotel.
دانيال سلاون توقف عند فندق روزوود

Dazu habe ich meine Leute immer ermutigt. Ich stehe hinter Rosewood.
لقد شجعت هذا في رجالي وأناأدعم"روزوود "فيموقفه.

Rosewood Schüler sollten sich in der Bibliothek einschreiben.
طلاب روزوود يجب أن يسجلوا في المكتبة

Ich dachte, wenn ich in Rosewood kündige,... hätten wir eine Chance.
لقد اعتقدت أنني ان استقلت من (روزوود) ستكون لدينا فرصة

Ich dachte, dass schicke Rosewood Mädchen wie du wissen, wie man "bitte" und "danke" sagt.
أعتقدت أن فتاه روزوود المشهوره تعرف كيف تقول "أرجوك" و "شكرآ "

Ja, und dann wird "A" diejenige sein, die Rosewood verlässt, nicht wir.
أجل ، إذن سيكون (اي) هو من يغادر (روزوود) وليس نحن

Meredith hat den Job.- Den Job an der Rosewood High.
-ميريديث حصلت على الوظيفه -الوظيفه في ثانوية روزوود

Aber er kann nicht in Rosewood unterrichten, wenn ihr immer noch zusammen seid.
و لكنه لا يستطيع التدريس في (روزوود) أذا كنتم لا تزالون تتواعدون

Nur um weit weg von Rosewood zu sein?
فقط لتبتعدي قدر الامكان عن روزوود

Geh, sei bei Paige, wenigstens jemand... verdient einen letzten guten Tag in Rosewood.
"اذهبي و ابقي مع "بيج "أقلها إحدانا تستحق يوماً أخيراً جميلاً في "روزوود

Sie hat mich während meines Aufenthalts in Rosewood die ganze Zeit verfolgt.
لقد طاردتني طوال وجودي في روزوود

Die Behörden halten Charles DiLaurentis für einen führenden Verdächtigen im Entführungsfall von fünf Rosewood Teens, sowie für den Tod an sechs Opfern aus Courtland.
السلطات صنفت " تشارلز ديلرانتوس " كالمشتبه الرئيسي في عملية خطف خمس مراهقات من " روزوود"

Du kommst also von der Bentlow hierher zur Rosewood.
ما أقول هو أنك إن أتيت من بينتلو) باتجاه (روزوود) هناك)

"Behalt sie in Rosewood. Wir wollen sie. Nimm sie nicht nach Texas mit."
دعوها تبقى في (روزوود) ، نحن نريدها" "(لا تأخذوها إلى (تكساس

Ja, und ich habe dieses Jahr auf der Rosewood High mit Ella unterrichtet.
نعم ، وقد درَّستُ مع (إيلا) في ثانوية (روزوود) هذا العام

Willkommen im Rosewood-Hotel.
مرحبا بكم في روزوود.