"روسو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Russo
• Rousseau
• Rosso
• Russos
• Rusoe
• Rousseaus

Und sie sind ebenfalls beunruhigt, dass Peter Russo als Gouverneur kandidiert.
وهم أيضاً مُهتمون بشأن ترشح بيتر روسو إلى منصب الحاكم

Besitzt Peter Russo wirklich die Frechheit, uns über die Reinheit unserer Flüsse zu belehren, wenn er sich selbst über Jahre mit Chemikalien verseucht hat?
هل لدى بيتر روسو صدقاً الجرأة كي يلقي محاضرة علينا في نقاوة أنهارنا؟ بينما كان يلوث نفسه بالكيمائيات لسنوات؟

Russo hat seinen Fuß auf die falsche Seites des Zauns gesetzt.
روسو وضع قدمه على الجانب الخطأ من السياج.

Du mußt mich zu der Französin bringen, Rousseau.
اريدك ان تأخذني الى المرأه الفرنسية روسو

Ein gewisses Schwein namens Porco Rosso soll auch ein guter Flieger sein.
ولكن أسمع هناك وتضمينه في هذا بوركو روسو الذي تشتهر جدا، جدا.

Peter Russos Kandidatur und seinen Gesetzesentwurf zusammen.
ثم سننتقل إلى انتخابات منتصف المدة، ثم سنختم بترشح بيتر روسو إلى منصب الحاكم وقانونه لحوض جمع الماء.

Pennsylvanias erster Bezirk, Peter Russo.
إبدأ. نائب مقاطعة بنسلفانيا الأولى بيتر روسو.

Dass die Jobs weg sind, weil Pete Russo politische Spielchen betreibt?
أنهم عاطلون عن العمل لأن بيتر روسو يلعب سياسة؟

Und Sie schickten sie, weil ich ihren Jungen Russo geschützt habe.
وأنت أرسلتَهم لأنني حررت فتاكم روسو من السجن في بداية المطاف

Das Wasserschutzgesetz, das Russo sponsert, bewirkt eine Menge Beschränkungen für Bohrungen.
قانون حوض الماء الذي يرعاه روسو وضع الكثير من القيود على أعمال الحفر

Er hatte vor der Werfschließung nichts mit Russo zu tun und dann hilft er ihm plötzlich?
لم يكن لديه أي شيء مع "روسو" قبل اغلاق حوض السفن ثم فجأة بدأ بدعمه؟

Ok, Russo, du und Ahsoka beginnt mit den Verhören.
حسنا , روسو , انت واسوكا يجب ان تبدأو المقابلات

Dann müssen wir wohl Jackar Bowmani finden, Russo.
يبدوا اننا نحتاج لان نبحث عن جاكر بوماني , روسو

Ja, ganz genau. Russo versucht gerade, das anhand der Trümmerteile festzustellen.
روسو يحاول ان يستخدم شظايا القذيفة ليحدد هذا الان

Russo, sieh dir die Aufzeichnungen an.
روسو , احصل على نسخة امنية حاول ان تعلم اذا كان جاكر قد ذهب الى اجزاء اخري من المعبد

Wir müssen mit Ihnen über einen Ihrer Agenten reden, Kyle Russo.
-نحتاج للتحدث إليك عن واحد من عملائك "كايل روسو ".

So wie es auch Agent Russo tat, und wenn es Ihnen recht ist, möchte ich nicht auch die Haut abgezogen bekommen.
مثلما فعل العميل روسو وإذا كان كل ذلك لس مختلف لكي أنا لا أرغب في أن اسلخ حيا

Aber sie wird mit oder ohne mich hinter Rousseau hergehen.
أظنها قلقة أكثر من اللازم لكنها ستتبع روسو بي أو بدوني

- Er hat mir erzählt, er durfte Rousseau nicht lesen, bevor er schwimmend einen Fluss überqueren konnte.
قال لي انك كنت لا تسمح له قراءة روسو حتى يتمكن من السباحة عبر النهر

In Kürze beginnt das Duell zwischen Porco Rosso und Donald Curtis.
المواجهة بين بوركو روسو ودونالد كيرتس على وشك أن تبدأ!

Rosso, hol die Kamera, wir brauchen sie.
روسو احضر الكاميرا نحن نحتاجها

Ich dachte das nur, weil Du mir Russos Profil gegeben hast.
حسبتُ ذلك لأنك أعطيتني ملف روسو.

"Lieber Jack Rusoe, ich brauche etwas Hilfe bei meinem neuen Abenteuer.
(عزيزي (جاك روسو أحتاج مساعدة قليلة في أحدث مغامراتي

Rousseaus lächerliche Menschenjagd kostete ihn seinen Job in Frankreich.
تكلفة مطاردة مثير للسخرية روسو له وظيفته في فرنسا.