| Braves Mädchen, Rox... Schön, dass du es geschafft hast! | Open Subtitles | .(فتاة جيّدة، (روكس .مسرور لإنّكِ فعلتيها |
| Rutsch mal, Rox. Mir geht's gar nicht gut. Alles OK? | Open Subtitles | ـ أحسنتِ يا (روكس)، أنني أشعر بقليل من الإهتياج ـ أأنت بخير؟ |
| Vor einer Woche ist er gesehen worden, in White Rocks. | Open Subtitles | منذ اسبوع تقريبا شاهده احدهم في وايت روكس |
| Man will einfach, dass sie glauben, Pop Rocks und Cola zu mixen, wär das Schlimmste, was es gibt, nur um sie vor dem wahren Bösen zu schützen. | Open Subtitles | أنت تريد منهم الظن بأنّ أسوأ ما هو موجود بالخارج هو مزج حلوى "بوب روكس" مع مشروب الكولا حمايتهم من الشرّ الحقيقي |
| Locus Solus liegt weit im Norden, aber wir sollten im örtlichen Polizeirevier beginnen, denn das ist in der Nähe. | Open Subtitles | من مقر شركة"روكس" في الجنوب. من الأفضل أن نبدأ البحث من هناك. |
| Was können sie mir über den Roboter von Locus Solus, den Typen 2052 Hadaly sagen? | Open Subtitles | بخصوص الموديل 2050 من "روكس" أريد أن أعرف أكثر عنه. |
| In der Sekunde, in der Sie Rooks die Disk gegeben haben, wird er Sie töten! | Open Subtitles | اللحظة التي تعطي فيها هذا .."القرص لـ"روكس هي نفس اللحظة التي سيقوم فيها بتصفيتك |
| Ich weiß nicht, was ich tun soll! - Sebastian Rooks weiß es! | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي يجب فعله - سيباستيان روكس" يعرف" - |
| - Hallo Rox. - Hallo. | Open Subtitles | "ـ كيف حالك "روكس ـ مرحبا |
| Rox, ich schaff das schon. | Open Subtitles | روكس" أنا سأكون بخير" |
| Rox, wo bist du? | Open Subtitles | روكس" أين أنت؟" |
| Hey, Rox, die Cafeteria hatte keine Limonade mehr, also habe ich dir... oh. | Open Subtitles | (روكس)، الكافتيريا لم يكن بها عصير ليمون، لذا أحضرت لكِ... |
| "War Machine Rocks", mit X. Alles groß geschrieben. | Open Subtitles | "آلة الحرب روكس" بحرف "إكس" وجميعهم أحرف كبيرة. |
| Wisst ihr, wir sind nicht sehr weit von Vazquez Rocks entfernt. | Open Subtitles | تعرفون نحن لسنا بعيدين عن فازكيز روكس |
| Ich hörte Tilney zu einem Mann sagen, dass sie unterwegs nach Wick Rocks sind. | Open Subtitles | لقد سمعت (تيلني) يقول لرجل ما (أنهما ذاهبان حتى (ويك روكس |
| Chefinspektor des Versands in der Locus Solus Gesellschaft. | Open Subtitles | "جاك ولسون"، مدير عام في شركة "روكس" عمره 54 سنة. |
| Im Moment können wir nur die Verbindung zwischen der Koujinkai und Locus Solus untersuchen. | Open Subtitles | بطريقة ما يجب علينا أن نجد أى علاقة بين "عشيرة البشرية"وشركة"روكس". |
| Uns bleibt nichts anders übrig, als direkt zu Locus Solus zu gehen. | Open Subtitles | يبدو أنه يجب علينا أن نذهب مباشرة لشركة "روكس". |
| Und bringe Sie dann zu Rooks. - Ich meine, nach der Sache. | Open Subtitles | سآتي لإصطحابك بعد مغادرتك "لـ"السرداب" لتلاقي "روكس |
| Nicht, wenn Sie mit mir zusammenarbeiten. Statt mit Sebastian Rooks. | Open Subtitles | لن أفعل في حال أظهرت ولاءك "لي بدلاً من "سيباستيان روكس |
| - Ketel One mit Eis, bitte. - Sofort. | Open Subtitles | أعطني نبيذ "كيتيل وان أون ذا روكس" من فضلِك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 