"رولز رويس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Rolls Royce
• Rolls-Royce

" es ist kein Teil einer Rolls Royce Maschine die ich kenne. "
أن هذا ليس جزء من أى من محركات رولز رويس التى أعرفها

James hatte sich den Rolls Royce Dawn ausgesucht, eine neue zweitürige Cabrioversion des Ghost.
وكان جيمس اختارت رولز رويس الفجر، جديد ببابين، وانخفاض رأس نسخة من الاشباح.

Mit dem Typen im Rolls Royce, der Grey Poupon-Senf isst, der andere Rolls Royce kommt,
يتناول مستردة الـ جريه بوبون , تتوقف فجأة سيارة رولز رويس اخرى

Zwischen den Motorrädern fährt ein großer, schwarzer Rolls-Royce.
وفي منتصف الدراجات النارية، كانت هناك سيارة رولز رويس سوداء كبيرة.

Die Mordwaffe war auf den verstorbenen Miguel Ostos angemeldet und wurde im Handschuhfach des Rolls-Royce der Ballons aufbewahrt.
سلاح القتل سجل بإسم الميت ميجيل اوستوس وأبقى، بالتأكيد، في الدرج رولز رويس باللونة.

- War da nicht schon ein Gorilla im Rolls Royce?
ألم يكن هناك غوريلا أخرى في رولز رويس ؟ أجل ..

Bollyn setzte sich daraufhin mit Pratt Whittney und Rolls Royce in Verbindung.
عندئذ أتصل بولين ببرات و ويتنى و رولز رويس

Bei Pratt und Whittney wurde er an Rolls Royce verwiesen und John W Brown, ein Sprecher von Rolls Royce teilte Bollyn mit,
برات و ويتنى وجها بولين إلى رولز رويس حيث قال المتحدث الرسمى جون براون

Man bekommt fünf Stück für den Rolls Royce von James May.
هل يمكن أن يكون خمسة من هذه واحدة من جيمس مايو رولز رويس.

Wie viele Liter pro 100 km verbraucht der Rolls Royce?
كم ميلا للغالون الواحد لديها بك رولز رويس تم القيام، جيمس مايو؟

Jeremy mag von seinem braunen Aston begeistert gewesen sein, aber ich war in den Rolls Royce regelrecht verliebt.
ربما يكون قد فاز جيريمي برئاسة له البني استون، لكنني كنت مغرم حقا مع رولز رويس.

Pei. Sie verfügt über einen eigenen Rolls Royce mit Chauffeur.
مع سيارة رولز رويس خاصة به وسائق

Ihre Firma ist eindeutig der Rolls Royce unter den Immobilien-Firmen und
... أقصد، شركتك هل رولز رويس شركات العقار المحلية

Die viele Arbeit, die Rolls Royce in den Dawn steckt, um ihn leise und kultiviert zu machen...
كل من عمل ... كل العمل الذي وضع رولز رويس إلى أن الفجر لجعله في هدوء وصقلها وسامية، وجميع تلك الأشياء التي تتوقعها،

Nein, so beschreibt Rolls Royce das Öffnen des Daches.
- لا، لا تلك. هذه هي الطريقة التي رولز رويس أنفسهم وصف السقف يذهب صعودا وهبوطا، في هذا، نظرة.

Dann ertränken Sie meinen Rolls-Royce, und nun mich.
"ثمّ اغرقت "رولز رويس والآن تحاول إغراقي

Das... ist ein Rolls-Royce Silver Wraith, Baujahr 1948.
هذه سيارة رولز رويس "الشبح الفضي" موديل 1948

Unheimlich! Als wäre man in einem Rolls-Royce Phantom.
إنها خارقةٌ للطبعية، وكأنك في سيارة "رولز رويس فانتوم"

Man bekommt dieses unglaubliche Geschenk, das Leben, aber es ist als hätte man den Nikolaus um einen Rolls-Royce Silver Shaow gebeten und eine Salatschleuder bekommen.
أقصدُ بأنكم تحصلون على هذه النعمة الرائعة... الحياة... ولكنكم كما أنكم سألتم سانتا للحصول على سيارة رولز رويس ذات لون فضي وحصلتم بدلًا عنها على خلاط سلطة.

Diese Drohne hat kein Strahltriebwerk von Rolls-Royce und auch kein Radar mit Apertur; stattdessen ist sie mit Google Maps, Kameras und einfachen Infrarotsensoren ausgestattet. Und sie kostet nicht mehr als ein durchschnittlicher Laptop.
وهذه الطائرة بدون طيار غير مجهزة بمحركات نفاثة توربينية من صنع شركة رولز رويس أو جهاز رادار؛ بل هي مزودة بدلاً من ذلك بواجهة تطبيق خرائط جوجل وكاميرات وأجهزة استشعار بسيطة تعمل بالأشعة تحت الحمراء. وهي ليست أكثر تكلفة من جهاز كمبيوتر محمول متوسط.