عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رومانسيين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Romantiker
| Vermutlich waren wir Romantiker. - Man hielt uns für Romantiker und... | Open Subtitles | ربما كنا رومانسيين، لقد اعتقدوا أننا رومانسيين |
| Wir waren keine Arbeitsgemeinschaft, sondern Romantiker. | Open Subtitles | لم نكن منظمة إغريقية كنا رومانسيين |
| Wir sind Romantiker. | Open Subtitles | أنت تعلم,نحن رومانسيين. |
| Romantiker. | Open Subtitles | "رومانسيين". |