| Und wenn wir es Romanov verkaufen, bringt er uns um und nimmt es sich einfach. | Open Subtitles | واذا حاولنا بيعها الي رومانوف سوف يقتلنا ويأخذها |
| Ich hoffe, Romanov ist nicht zu hart mit Sir Graham, wenn er herausfindet, dass er die falsche Fälschung kaufte. | Open Subtitles | أتمني الا يكون رومانوف قاسيا علي السير جراهام حينما يكتشف أنه اشتري اللوحة المزيفة الخاطئة |
| - Romanov - beim umrunden des Ringers aufnehmen. | Open Subtitles | ـ رومانوف ـ سأحلق بالقرب من قارع الأجراس |
| Jetzt wird sich mein dunkles Ziel erfüllen... und die letzte der Romanows wird sterben! | Open Subtitles | الآن سيتم مرادي المظلم ستموت آخر سلالة رومانوف |
| Die Letzte der Romanows mit eigenen Händen zu töten wird ein Vergnügen. | Open Subtitles | وسيكون قتل أخر سلالة رومانوف بيدي هاتين ، أمتعهم |
| Soll ich etwa glauben, dass das Ding nach all den Jahren aufwachte... weil ein Typ behauptet, dass sie eine Romanow ist? | Open Subtitles | أه هل من المفترض أن اصدق أن هذا الأمر سيصحو بعد كل هذه السنين لأن هناك من تدعي أنها من عائلة رومانوف |
| - Ich mach mir nichts aus Stroganoff - Sie sagt's wie eine Romanow | Open Subtitles | ـ لكن هذا غير مهم ـ رومانوف يقول ذلك أيضا |
| Ich glaube, in meiner Gegenwart fühlt sich Vater Romanov unwohl. | Open Subtitles | أعتقد أن وجودي يجعل الأب رومانوف غير مرتاح. |
| Wissen Sie, nächste Woche werden wir gegen das Romanov vorgehen. | Open Subtitles | تعرف، سننتقل إلى رومانوف الإسبوع المقبل |
| Der Amerikaner -- er sagte, man würde gegen das Romanov vorgehen. | Open Subtitles | يقول بأنهم سينتقلون إلى رومانوف |
| Sag ihm, dass man das Romanov eventuell hochnehmen will. | Open Subtitles | تخبره بأنهم قد ينتقلون إلى رومانوف |
| Wir müssen ins Romanov. | Open Subtitles | علينا أن نذهب إلى رومانوف |
| "Anastasia Romanov, tot geglaubt seit drei Jahren, | Open Subtitles | "أنستيجيا رومانوف))، المُعتقد أنها ميتى منذ 3 سنوات، |
| Tiger Chen oder Uri Romanov? | Open Subtitles | " تايغر تشن" " أو " يوري رومانوف |
| 1917 wurde die Herrschaft der Romanows, der russischen Zarenfamilie, durch eine Revolution gewaltsam beendet. | Open Subtitles | في عام 1917 ، أطاحت الثورة بآل (رومانوف) الأسرة الحاكمة في روسيا الملكية |
| Weil sich ein dunkler Schatten... über das Haus der Romanows gelegt hatte. | Open Subtitles | ظل أسود مظلم أطبق على بيت رومانوف |
| - Der Fluch der Romanows. - Der was der Romanows? - Wovon redest du? | Open Subtitles | ـ لعنة رومانوف ـ عن ماذا تتحدث؟ |
| Ich habe zu viele Gesuche falscher Romanows erhalten. | Open Subtitles | لقد تلقيت العديد من المزاعم من آل (رومانوف ) العائدين للحياة |
| Ein Rubel, dies Gemälde Echt Romanow, ist wahr | Open Subtitles | روبل لهذه الصورة هو رومانوف ، أقسم |
| Endlich ist der letzte Romanow tot. | Open Subtitles | أخيرا ، موت أخر سلالة رومانوف |
| Vater Romanow hat es mir gesagt. | Open Subtitles | أخبرني الأب رومانوف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 