عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رومنسي جداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist so romantisch
| Das ist so romantisch. | Open Subtitles | إن هذا رومنسي جداً |
| Das ist so romantisch. Wann fragen Sie sie? | Open Subtitles | هذا رومنسي جداً |
| Vince, das ist so romantisch. | Open Subtitles | (فينس)، انت رومنسي جداً شكراً لك |