عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رون ويلاند" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ron Wieland
| Ein hoch angesehenes Mitglied der Presse, Mr. Ron Wieland, hat berichtet, dass unser Land von einem Terroranschlag bedroht wird. | Open Subtitles | تم التصريح من رجل الصحافة مستر رون ويلاند بان هناك تهديد ارهابي وشيك يهدد البلاد |
| Wir müssen uns über Ron Wieland unterhalten. | Open Subtitles | سيدي ، يجب ان نتحدث الى رون ويلاند |
| Die meisten hier kennen Ron Wieland. | Open Subtitles | معظمكم يعرف رون ويلاند |
| - Was ist mit Ron Wieland? - Was soll mit ihm sein? | Open Subtitles | -اخبرنى بأمر رون ويلاند |