| Wir suchen nach einer Verbindung zwischen Rowe, Chow oder jedem Anderen bei IRT. | Open Subtitles | نحن نتحقق من إرتباط بين (روو)، (تشاو) أو أيّ واحد من "أي.أر.تي". |
| Führer- und Fahrzeugschein identifizieren ihn als Scott Matthew Rowe. | Open Subtitles | رخصة القيادة وتسجيل السيارة يحددان هويته كـ(سكوت ماثيو روو). |
| Mr. Rowe hatte vier Bypass Operationen vor seinem 40. Geburtstag. | Open Subtitles | السيد (روو) خضع جراحة لمجاز رباعي للشريان التاجي قبل عيد ميلاده الأربعين. |
| Kanga und Ruh dekomprimiert den Granitextraktor! | Open Subtitles | (كانجا) و (روو) ... ابدأواازالةالضغط عن نازع الصوان |
| Ruh, wenn du meinst, dass ein Brief unseren Freund Tigger aufheitert dann sollten wir unter allen Umständen einen Briefschreiben! | Open Subtitles | فى رأيى ياصغيرى (روو) ّ ... إذاكنتترىأنرسالة سوف تبهج صديقنا (نمّور)ّ ! |
| Um mir zu sagen, dass Rowes Mord nicht länger ein Metro Fall ist? | Open Subtitles | وأنّ جريمة قتل (روو) لم تعد قضية لشرطة المدينة بعد الآن؟ |
| Rowe hatte eine Vergangenheit voller finanzieller Höhen und Tiefen, derzeit war er in einem Tief. | Open Subtitles | (روو) لديه تاريخ في إرتفاع وإنخفاض الأموال. وحاليا هي في الأسفل. |
| Ja, unser anonymer Tippgeber war Scott Rowe, unser toter Typ. | Open Subtitles | أجل، مصدر المعلومة المجهول هو (سكوت روو)، رجلنا الميّت. |
| Wir bekamen einen anonymen Tipp, dass es in einem Lagergebäude wäre, bei der Gasse, wo Rowe getötet wurde. | Open Subtitles | تلقينا معلومة سرّية أنّه كان داخل وحدة للتخزين بجانب الزقاق أين قُتل (روو). |
| Woher weiß ich, dass Sie kein doppeltes Spiel treiben werden, wie Rowe es tat? | Open Subtitles | كيف أعرف أنّك لن تقوم بخداعي كما فعل (روو)؟ |
| Sie sind verhaftet wegen Mordes an Scott Rowe. | Open Subtitles | -أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل (سكوت روو ). |
| Rowe hätte ein Vermögen an der Börse gemacht, sobald die Navy entdeckt, dass das Radar nicht funktioniert. | Open Subtitles | كان (روو) سيجني ثروة من أسهم البورصة عندما تكتشف البحرية أنّ الرادار لا يعمل. |
| Rowe gab uns den Tipp, Chow flippt aus, stiehlt das Radar zurück, tötet Rowe. | Open Subtitles | (روو) قام بإعلامنا، فذعر (تشاو)، فأعاد سرقة الرادار وقتل (روو). |
| Hallo, Ruh! | Open Subtitles | أوه مرحباً يا(روو)ّ |
| Oh, danke schöne, Ruh. | Open Subtitles | أوه شكراً لك يا(روو)ّ |
| Das war grossartig, Ruh! | Open Subtitles | (روو) ! ذلك كان شجاعا جداً |
| Oh, Ruh, ich hab mir solche Sorgen gemacht! | Open Subtitles | عزيزى (روو)ّ كنت قلقة للغاية |
| Spring nicht so hoch, Ruh. | Open Subtitles | لا تقفز عاليا يا(روو)... |
| Ich bin's, Ruh! | Open Subtitles | ( نمّور) إنه أنا (روو)ّ ! |
| Scott Rowes Abdrücke wurden vom Gerichtsmediziner postmortal abgenommen. | Open Subtitles | بصمات (سكوت روو) تم أخذها بعد الوفاة من طرف الطبيب الشرعي. |
| Wir gingen Scott Rowes Bankunterlagen und Maklerkonten durch. | Open Subtitles | لقد تفحصنا تقارير (سكوت روو) البنكية وسجلات السمسرة. |
| Nun, wir haben Rowes Schmutz gefunden. | Open Subtitles | حسنا، لدينا أشياء سيّئة عن (روو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 