"رياضةً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sport

Es scheint unpassend, meinst du nicht auch, jemand mit solch prinzipienfesten Einkaufsgewohnheiten würde einen Sport favorisieren, der bekannt für seine grobe Behandlung der Tiere ist?
أمر متناقض ألا تعتقدين ؟ شخص لديه مبادئ عادات شرائية ويفضل رياضةً معروفة بأنها إضرار بالحيوان ؟

Es ist hier ein beliebter Sport.
حسناً، إنها رياضةً كبيرة هُنا فى الأرجاء.

Boxen war nie ein perfekter Sport, und das wird es auch nie sein.
rlm; ‏‏لم تكن الملاكمة يوماً رياضةً مثالية، rlm; ‏ولن تكون كذلك أبداً.

- Mach dir nicht in die Hose, nur weil du einmal bei einem richtigen Sport mitmachen sollst, klar?
لن يقتلك أن تلعب رياضةً تنافسية أحياناً

Roller-Derby ist ein brutaler Sport.
فلنتذكّر أن السباق رياضةً وحشية.