عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رياضة الدم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Blutsport
-
Bloodsport
| Ihr kleiner Blutsport ist etwas außer Kontrolle geraten. | Open Subtitles | رياضة الدم الصغيرة خاصتُكَ خرجت عن السيطرة |
| Deshalb heißt diese Sache Blutsport, Kleiner. | Open Subtitles | لهذا يسمونها "رياضة الدم" يا فتى |
| Der Typ aus Bloodsport. Drogenabhängig. | Open Subtitles | رجل رياضة الدم وقع في الحب |
| Bloodsport ist mehr als ein Actionfilm. | Open Subtitles | رياضة الدم, لم يكن فقط فيلم ( فيلم رياضة الدم هو فيلم لفندام انتاج 1988) |