"ريبيدو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Rebadow
• Rebadows

Ja. Dieser Typ Rebadow, sein Enkel hat Leukämie.
نعم، ذلكَ الرجُل ريبيدو حفيدُهُ مُصاب بسرطان الدَم

Das ist beschissen was ich gehört habe. Rebadow hat drei Riesen gesammelt.
هذا مُزعِج ما سمِعت أن ريبيدو جمعَ ثلاثَة آلاف

Wir sollten zu Rebadow gehen, ihm die Moneten wegnehmen und damit die anderen Arschlöcher nichts merken bringen wir Rebadow dazu, den anderen zu erzählen, dass er es abgeschickt hat.
أُفكرُ أن نذهَب إلى ريبيدو و نأخُذ النقود و لكي لا يغضبَ هؤلاء الحقيرين نجعلُ ريبيدو يُقسِم أنهُ أرسلَ المبلَغ

Ich möchte Rebadow und Busmalis aus ihrer Zelle verlegen.
أُريدُ نقلَ ريبيدو و بوسماليس من زَنزانتهِم

Rebadows Familie hat keine 3000 Dollar um das Kind nach Disney World zu schicken.
ليسَ لدى عائلة ريبيدو الـ 3000 دولار لإرسال الولَد إلى عالَم ديزني

Du irrst dich, Rebadow. Es ist nichts eingetragen.
أنتَ مُخطِئ يا ريبيدو هذا ليسَ مُدرجاً على لائِحَة اليوم

Hier Rebadow, dein Diabetiker Essen.
تَفَضَّل يا ريبيدو وَجبَة السُكَري الفاخِرَة

Diese Statistik würde noch höher sein, wenn Sie nicht wären, Rebadow, und nicht versucht hätten Busmalis mitten in der Nacht zu töten.
كانَت تِلكَ الإحصائِيَة ستَكون أعلى لَولاكَ يا ريبيدو تُحاوِلُ أن تَطعَنَ بوسماليس في مَنتَصَف اللَيل

Ich brauche die Person, die er am wenigsten erwartet ihn umzubringen und das, Mr.Rebadow, bist du.
أحتاجُ لِشَخصٍ لا يَشُكُ فيه ليَقتُلَه و ذلكَ الشَخص، سيد ريبيدو هوَ أنت

Wir sind hier um Robert Rebadow abzuholen.
نَحنُ هُنا لِنَأخُذ روبيرت ريبيدو

Beeil dich Rebadow.
أَسرِع يا ريبيدو

- Dr. Nathan, Rebadow ist erwacht.
-لقد استفاقَ ريبيدو يا د. ناثان

Zeit zu gehen, Rebadow.
آنَ الوَقت لتَعود يا ريبيدو

Rebadow, ich hatte von Keller erwartet, das er vorlaut ist, aber nicht von dir.
(ريبيدو)، أتوَقَّع مِن كيلَر أن يكونَ مُسيئاً، لكن ليسَ أنت

Rebadow, ich hab' dazu weder die Zeit noch das Interesse daran.
ليسَ لَديَّ الوَقت أو الاهتمام يا (ريبيدو)

Rebadow.
شَخصٌ مِثل، لنَقُل ريبيدو

Wie du, Rebadow.
مِثلُكَ يا ريبيدو

Das ist eine romantische Geschichte, Rebadow.
إنها قصةٌ ظريفَة يا (ريبيدو)، لكن لماذا عليَ أن أصدقُك؟

Obwohl das alles Rebadow nichts bringt.
لا شيءً من هذا سينفَع (ريبيدو) على أي حال

So wie es jeder andere wäre, aber im Nachhinein muss er sich gesagt haben "Fick dich Rebadow"
تعلَم، كما سيكون أي واحد. لكن بالتفكير في ذلك الآن لا بُدَ أنهُ كانَ يقولُ لنفسِه، "تباً لكَ يا (ريبيدو)"