| Ich habe mir den Cartoon in den 90ern angesehen. Sie, Olympia, Retro Girl und Triphammer. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،إعتدتُ مشاهدة برنامج الرَسوم المُتحرّكة في التّسعينات أنتَ، (أوليمبيا)، (ريترو غيرل)، و(تريبهامر). |
| Es ist, als sei ich Retro Girl. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}. (وكأنّي أنا (ريترو غيرل |
| Zora und Retro Girl. Sie sollten neben ihm im Schacht sein. | Open Subtitles | (زورا) و(ريترو غيرل) ينبغي أن يكونا في السجن بجواره |
| Der einzige Unterschied ist, dass Zora und Retro Girl vor der Kamera besser aussehen als Red Hawk. | Open Subtitles | الفارق بينهما هو أن (زورا) و(ريترو غيرل) يبدوان أمام الكاميرا أفضل من (ريد هاوك) |
| Ich habe ihn geschnappt. Nicht Zora, nicht Retro Girl. | Open Subtitles | أنا أمسكته، ليس (زورا) وليس (ريترو غيرل) |
| Er war nicht nur Teammitglied von Olympia und Triphammer, sondern auch von Retro Girl. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}وهُو لمْ يكُن فقط عضواً في فريق (أوليمبيا) و(تريبهامر=مطرقة ثقيلة)، {\fnAdobe Arabic}. (لكن أيضاً (ريترو غيرل=الفتاة الرّجعيّة |
| Oder Retro Girl. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}. (أو (ريترو غيرل |
| Sie trieben es mit Retro Girl. | Open Subtitles | (يا إلهي، إنّك عاشرتَ (ريترو غيرل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 