| Ein Klient und Freund meines Vaters, Richard Abernethie. | Open Subtitles | لموكل وصديق قديم لوالدى (ريتشارد أبرنثى) |
| Angenommen, dass sie recht hatte und dass Ihr Freund Richard Abernethie wirklich vergiftet wurde. | Open Subtitles | لنفترض أنها كانت تقول الحقيقه وأن صديقك (ريتشارد أبرنثى) تسمم |
| Können Sie ausschließen, dass Richard Abernethie vergiftet wurde? | Open Subtitles | (يمكنك التأكيد اذاً أن (ريتشارد أبرنثى لم يمت متسمماً؟ |
| Cora Gallaccio wurde umgebracht, aber vielleicht war Cora Gallaccio nicht auf der Beerdigung von Richard Abernethie. | Open Subtitles | لكن ربما لم تكن (كورا جالاتشيو) هى من (حضرت جنازة (ريتشارد أبرنثى |
| Um sich noch besser zu schützen, fälschten Sie einen Brief von Richard Abernethie an seine Schwester und versteckten ihn, wo er naturgemäß gefunden werden musste. | Open Subtitles | ولتغطى على نفسك خططتى لرساله من (ريتشارد أبرنثى) الى أخته |
| Die Frau, die auf der Beerdigung war, nutzte die Tatsache, dass Richard Abernethie sehr plötzlich gestorben war, und um seinen Verwandten einzureden, er sei ermordet worden. | Open Subtitles | المرأه التى حضرت الجنازه ذلك اليوم جاءت لغرض واحد فقط (لتستغل حقيقة أن (ريتشارد أبرنثى مات فجأةً وترسخ فى ذهن أقربائه أنه ربما قد يكون قتل |
| Und dann starb plötzlich Richard Abernethie. | Open Subtitles | ومن ثم مات (ريتشارد أبرنثى ) فحأةً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 