| - Botschafter Kelly, Richard Boyle. - Wie geht's, Sir? Schön, Sie wiederzusehen. | Open Subtitles | السفير كيلي , هذا ريتشارد بويل جيد انا اراك مرة اخري |
| - Boyle. Richard Boyle, genau. Ich denke, in El Salvador wird's bald krachen. | Open Subtitles | بويل, ريتشارد بويل, نعم, اسمعي الوضع سينفجر في السلفادور قريبا |
| Das passiert mir ständig. Es gibt noch einen anderen Richard Boyle... | Open Subtitles | هذا يحدث طوال الوقت اكيد هناك ريتشارد بويل اخر |
| - 50 Mäuse. - Tom! Tom Kelly, Richard Boyle. | Open Subtitles | خمسين دولار توم, توم كيلي , ريتشارد بويل |
| - Botschafter Kelly. Wie geht es Ihnen? Richard Boyle, PNS. | Open Subtitles | السفير كيلي, انا ريتشارد بويل بي ان اس, انا اخر رجل خرج من كمبوديا |
| Und Richard Boyle sucht noch immer nach Maria und ihren Kindern. | Open Subtitles | و ريتشارد بويل مازال يبحث عن ماريا و اطفالها |
| - Ich nehme Sie mit. Nein... Oh, ich bin nicht dieser Richard Boyle. | Open Subtitles | ساقول شئ انا لست ريتشارد بويل |
| - ...von Richard Boyle. | Open Subtitles | ريتشارد بويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 