| Sie sagte, dass Dr. Richman nichts von Teufelsritualen wusste. | Open Subtitles | سمعت ما قالت. الدّكتور ريتشمان لم يعرف أيّ شئ حول الطقوس الشيطاني. |
| Dr. Richman hat drei Patienten getötet. | Open Subtitles | الدّكتور ريتشمان إرتكب هنا... لأن قتل ثلاثة مرضى. |
| Erwähnte Dr. Richman je satanische Kulte oder dämonische Besessenheit? | Open Subtitles | عمل عرض الدّكتور ريتشمان أيّ معرفة العلم الشيطاني... أو يتكلّم عن الإمتلاك الشيطاني؟ لا. |
| Sie zwangen Dr. Richman zum Mord. | Open Subtitles | أمرت الدّكتور ريتشمان... لقتل هؤلاء الناس، أليس كذلك؟ |
| Kobold behauptet, er wüsste, wo Dr. Richman ist. | Open Subtitles | كوبولد... أخبرالحارس... يعرف أين نحن يمكن أن نجد الدّكتور ريتشمان سينهي هذا الشيء. |
| Da kann ich gleich Richman fragen, ob er uns das Studio zurückgibt. | Open Subtitles | من الممكن الذهاب لسؤال تيكس ريتشمان" ليترك لنا الاستوديو" |
| Ich bin Tex Richman Mister Texas T | Open Subtitles | ? "أنا "تيكس ريتشمان ? ? "السيد "تيكساس تي ? |
| Tex Richman hatte wohl recht. Die Welt hat sich verändert. | Open Subtitles | أخشى أن "تيكس ريتشمان" على حق العالم تغير من حولنا |
| Eilmeldung: "Richman gibt Muppets Theater und Namensrechte zurück. | Open Subtitles | أنباء عاجلة ريتشمان" أرجع المسرح للدُمي" |
| Warum denken Sie, dass Kenneth Richman in die Morde verwickelt ist? | Open Subtitles | [دوجيت] الذي تعتقد هذا المريض الهارب كينيث ريتشمان... هل إشتركت في هذه جرائم القتل؟ |
| Die Spritzen enthielten Droperidol, die gleiche Arznei, die sie Dr. Richman gab. | Open Subtitles | تحتوي الحقن droperidol. ذلك نفس دواء معاداة ذهاني... بأنّها كانت تعطي إلى الدّكتور ريتشمان. |
| - Hey, Tex Richman - Oh ja! | Open Subtitles | ? "إنه "تيكس ريتشمان ? |
| Richman! Wir hatten eine Abmachung! | Open Subtitles | ريتشمان" كان لدينا اتفاق" |
| - Tex Richman, der Ölbaron, will... | Open Subtitles | ...تيكس ريتشمان" رجل البترول" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 