| LONDON – Es gibt nur eine Sicht für den Mord an dem britischen Soldaten Lee Rigby auf einer Südlondoner Straße vor drei Wochen: Grauen erregend. | News-Commentary | لندن ــ لا أحد ينظر إلى قتل الجندي البريطاني لي ريجبي في أحد شوارع جنوب لندن قبل ثلاثة أسابيع إلا باعتباره جريمة مروعة. |
| Dass Dr. Rigby und ich die übersehen haben... Gute Arbeit. | Open Subtitles | لا أصدق أنني و الطبيب ريجبي غفلنا عن هذا |
| Und Andrew Rigby, und vielleicht ein paar andere. | Open Subtitles | و أندرو ريجبي و ربما بضعة أخرين |
| Mein Name ist Zachariah Rigby. Ich habe auf Billys Anrufbeantworter gesprochen, wegen der Zeitungsanzeige. | Open Subtitles | "إسمي "زاكاريا ريجبي "تركت رساله بهاتف "بيلي |
| Der Typ, den ihr sucht, ist ein Ex-Polizist namens George Rigby. | Open Subtitles | يا رفاق ما تنظرون إليه.. هو اسم لشرطي سابق اسمه "جورج ريجبي". |
| Ich muss dir sagen, Alter, dieser Rigby hat sich keine Chance entgehen lassen. | Open Subtitles | سأقول لك يارجل.. هذا الرجل "ريجبي" لم يفوت أي خدعة. |
| Ich sage dir, wenn Rigby nur halb so gut als Polizist war, der er gewesen zu sein scheint, dann muss er dieser Spur nachgegangen sein. | Open Subtitles | أنا اخبرك, لو كان "ريجبي" نصف الشرطي الذي كان يبدو عليه, لكان بامكانه ان يحتل الصدارة. |
| Rigby identifizierte ihn als Joseph Archer. | Open Subtitles | "ريجبي" عرفّ الشخص على أنه "جوزيف أرتشر". |
| -Hier ist Zachariah Rigby. | Open Subtitles | "أنا "زاكارايا ريجبي |
| 416 Rigby Mauser. | Open Subtitles | " ريجبي ماوزر 416 " |
| Ich habe gerade mit Richter Rigby gesprochen. | Open Subtitles | كلمت القاضيه ( ريجبي) للتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 