In den Wochen vor Rankins Tod rief Ridgeway George Stenner sechs Mal an. | Open Subtitles | في الأسبوع الذي يسبق وفاة (رانكين)، (ريدجواي) إتصل بـ(جورج ستينر) ست مرات. |
Nun, Ridgeway sagte, er wusste nicht von Stenner oder von den Bodenproben. | Open Subtitles | (ريدجواي) قال أنّه لم يكن يعلم بأمر (ستين) أو إختبارات التربة. |
Wussten Sie, dass Miss Ridgeway eine verschmähte Freundin ist? | Open Subtitles | أتعلم أن الآنسة (ريدجواي) مُحبة منبوذة ؟ |
Kelvin Ridgeway ist nicht nur schuldig ein Schwein zu sein. | Open Subtitles | لكن (كيلفين ريدجواي) مذنب أكثر من كونه حقيرا. |
Denkst du Ridgeway wusste es und versuchte, Rankin dazuzubringen, den Deal zu unterschreiben bevor er es herausfindet? | Open Subtitles | هل تعتقد أن (ريدجواي) عرف وكان يحاول جعل (رانكين) يوقُع على الصفقة قبل أن يكتشف الأمر؟ |
Er rief Ridgeway zweimal an, am Tag, bevor er starb. | Open Subtitles | لقد إتصل بـ(ريدجواي) مرتين في اليوم الذي يسبق موته. |
Gibt Ridgeway Zeit den Anschlag zu organisieren. | Open Subtitles | سيعطي الوقت الكافي لـ(ريدجواي) لتنظيم عملية القتل. |
Sie wussten, dass Cloverfield verunreinigt war, Mr. Ridgeway. | Open Subtitles | لقد عرفت أن (كلوفرفيلد) ملوّثة يا سيد (ريدجواي). |
Ridgeway brauchte dringend einen unterschriebenen Vertrag zurück. | Open Subtitles | (ريدجواي) كان يائسا لإستعادة العقد المُوقّع. |
Denkst du, Ridgeway wird ihn hier treffen, um den Vertrag abzuholen? | Open Subtitles | هل تعتقد أنّ (ريدجواي) سيقابله هنا لأخذ العقد؟ |
Ich zeigte Ridgeway meine Ergebnisse, er wollte, dass Rankin den Vertrag unterschreibt, also bezahlte er mich dafür den Bericht zu fälschen. | Open Subtitles | لقد أريت نتائجي لـ(ريدجواي)، وأراد من (رانكين) أن يوقّع العقد، لذا دفع لي لتزوير التقرير. |
Oh mein Gott. Miss Ridgeway. | Open Subtitles | (يا إلهي ، إنها الآنسة (ريدجواي |
seine Frau Dina, seinen Partner Kelvin Ridgeway, und diesen Typen ... | Open Subtitles | زوجته (دينا). شريكه (كيلفين ريدجواي)، وهذا الرجل... |
Ich brauche eine sechs-Block-Abriegelung, Tür zu Tür und Dachdurchsuchung, ausgehend von Ridgeway Lane, zwischen Durham und Cambridge. | Open Subtitles | أريد ملازمة للبيوت في خط البنايات 6، من بيت لآخر وتفتيشاً للأسطح المتمركزة عند (ريدجواي لاين)، بين (دورهام) و (كامبريدج) |
Kelvin Ridgeway. | Open Subtitles | (كيلفين ريدجواي). |
Kelvin Ridgeway. | Open Subtitles | (كيلفين ريدجواي). |
- Keine Ursache, Mr. Ridgeway. | Open Subtitles | -العفو يا سيد (ريدجواي ). |
Holt mir Ridgeway. | Open Subtitles | أحضرا (ريدجواي) إليّ. |