| Wir hatten gehört, Mance Rayder plane Eastwatch anzugreifen. | Open Subtitles | سمعنا شائعة أن مانس ريدر يخطط للهجوم على إيست وود |
| Die Wildlinge, die für Mance Rayder kämpfen, sind harte Männer. | Open Subtitles | فالهمج الذين يحاربون مع مانس ريدر رجال أشداء |
| Ansonsten muss ich zum Rayder Unternehmen (Konkurrenz) gehen, und das möchte ich wirklich nicht. | Open Subtitles | و إلا سألجأ إلى شركة (ريدر)، و أنا لا أودّ فعل ذلك. |
| Komm mit, Ryder. | Open Subtitles | هيا.. هيا يا ريدر |
| Gib ab, Ryder. Schnell. | Open Subtitles | مررها,يا (ريدر).بسرعة. |
| Lassen wir sie frei, alarmiert sie Manke Rayders Heer. | Open Subtitles | ولا يمكنني تركها تذهب، وإلّا جائت بجيش (مانس ريدر) إلينا. |
| Dennis Rader, BTK, war ein Kontrollbeamter in Park City, Kansas. | Open Subtitles | دينيس ريدر المشهور بالضرب والتعذيب والقتل كان يعمل ضابط التزام في حديقة المدينة بكنساس |
| Raider One, geh oben auf der Treppe nach links. | Open Subtitles | -أجل هو كذلك ؟ (ريدر)واحد إصعد إلى أعلى الدرج |
| So hat Manke Rayder genug Zeit, uns willkommen zu heißen. | Open Subtitles | سوف تعطي هذه (مانس ريدر) الكثير من الوقت كي يُقيم حفلة على شرفنا. |
| Scheiß auf Mance Rayder und scheiß auf den Norden. | Open Subtitles | سُحقاً لـ (مانس ريدر) وسحقاً للشمال. |
| Verdammt soll Mance Rayder sein, und verdammt soll der Norden sein. | Open Subtitles | سُحقاً لـ (مانس ريدر) وسحقاً للشمال. |
| Ihr wollt wissen, was Manke Rayder vor hat? | Open Subtitles | تريدون أخباراً عن (مانس ريدر)؟ |
| Ihr wollt wissen, was Manke Rayder vor hat? | Open Subtitles | تريدون أخباراً عن (مانس ريدر)؟ |
| Wir danken Euch, dass Ihr uns vor Manke Rayder beschützt habt. | Open Subtitles | لقد أنقذتنا من جيش (مانس ريدر) |
| Sie schließen sich Manke Rayder an. | Open Subtitles | التحقوا بـ(مانس ريدر) |
| Das ist Ryder. | Open Subtitles | انه ريدر.. |
| Ryder... sag mir, wo er ist. | Open Subtitles | ريدر .. |
| Es liegen 60 Meilen Wildnis zwischen hier und Craster, und Manke Rayders Truppen steuern auf uns zu. | Open Subtitles | عشرون فرسخ تفرقنا ،)عن ديار (كراستر وجيش (مانس ريدر) على مقربة |
| Ihr habt uns vor Mance Rayders Armee gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتنا من جيش (مانس ريدر) |
| Dann ist alles deine Schuld, ich werde die Rader Firma anrufen und ein Vorstellungsgespräch arrangieren. | Open Subtitles | إذن فالأمر برمته خطأكِ، و سأتصل بشركة (ريدر) ، و أحدد ميعاد مقابلة. |
| Ja. Jack Rader. | Open Subtitles | -أجل ، (جاك ريدر ). |
| Raider One, alles klar. Bewegung! | Open Subtitles | (ريدر) واحد أنت بأمان تحرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 