| - Bob Redford sieht sich nie die Muster an. | Open Subtitles | بوب ريدفورد لا يراقب نفسه حتى أنت لا تفهم |
| Hast du Robert Redford in 3 Tage des Condor gesehen? | Open Subtitles | كايت : هل شـاهدت فيلم 3 أيام في كوندور للمثل روبورت ريدفورد ؟ |
| Robert Redford. | Open Subtitles | روبرت ريدفورد *ممثل و مخرج أمريكي ترشّح للأوسكار أربع مرّات* |
| Jemand wie Robert Redford wäre etwas anderes. | Open Subtitles | (لو فقط قابلت رجل مثل (روبيرت ريدفورد سيكون الأمر مختلفاً |
| Ich bin nicht Robert Redford. OK. | Open Subtitles | أنا لست روبرت ريدفورد (ممثل أمريكي شهير) |
| Der mit dem jungen Robert Redford. | Open Subtitles | مع " روبرت ريدفورد" عندما كان شابا |
| Wie Redford in "Die drei Tage des Condor". McQueen in "Bullitt". | Open Subtitles | مثل (ريدفورد) فى فيلم (ثلاثة أيام فى كوندور) (ماكويين) فى فيلم (الرصاصة) |
| Nach einem Flug und einer Filmvorführung wirst du ihn als den nächsten Redford betrachten. | Open Subtitles | بعد رحلة وعرض، سترى فيه (ريدفورد) القادم |
| Oder wie Redford und Newman im Kugelhagel in "Butch Cassidy und Sundance Kid". | Open Subtitles | أو كـ(ريدفورد) و(نيومان) في (بوتش كاسيدي)، بوابل من الرصاص. |
| Und Robert Redford, als er noch total süß war. | Open Subtitles | و(روبرت ريدفورد) عندما كان وسيماً للغاية. |
| Robert Redford? | Open Subtitles | الى روبرت ريدفورد |
| "Der Planet Wyh". Bob Redford als der Roboter. | Open Subtitles | "الكوكب (واي) (روب ريدفورد) هو الرجل الآلي" |
| Du willst, dass am Ende von So wie wir waren Robert Redford | Open Subtitles | (في نهاية فلم (أين كنّا ... (أردت (روبرت ريدفورد |
| Redford fickte Sónia Braga. | Open Subtitles | (ريدفورد) كان يعاشر (سونيا براغا) |
| Paul Newman oder Robert Redford? | Open Subtitles | بول نيومان) أو (روبرت ريدفورد)؟ |
| Robert Redford oder Paul Newman? | Open Subtitles | روبرت ريدفورد) او (بولنيومان)؟ |
| - So, wie Robert Redford ein Analytiker war. Ein. | Open Subtitles | مثلما كان (روبرت ريدفورد) محلِّلاَ |
| Sie hat Redford mit 'ner Schere verletzt. | Open Subtitles | طعنتْ (ريدفورد) في ظهره بمقص أعسر. |
| Robert Redford. | Open Subtitles | "روبرت ريدفورد"! |
| Ich bin Robert Redford? | Open Subtitles | هل أنا "روبرت ريدفورد"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 