| Vor einer Woche ist es einem niederen Angestellten, der sich selbst der 'Riddler' nennt, gelungen in mein Computersystem einzudringen. | Open Subtitles | قبل أسبوع، أثناء عملي، لص حقير يدعو نفسه "ريدلر" نجح في اختراق الكمبيوتر الخاص بي. |
| Riddler hat eine Kopie auf einem USB-Stick in seinem Stock, der jetzt in Arkhams Schatzkammer eingeschlossen ist. | Open Subtitles | "ريدلر" لديه نسخة واحدة وهي موجودة في قرص صغير في عصاه وهي حاليًا موجودة في غرفة الممتلكات الشخصية في "أركام". |
| - Er hat weder den Riddler gefangen... | Open Subtitles | - لوت؛ i غ؛ لم القبض على ريدلر. لوت؛ / i غ؛ - كما تعلمون، فهي على حق. |
| Einen Moment dachte er, dass Riddler es wüsste. | Open Subtitles | وكان يظن أن "ريدلر" قد يعرف مكانها. |
| Amanda Waller wollte den Riddler tot sehen. | Open Subtitles | "أماندا والر" أرادت قتل "ريدلر". |
| Lass das bloß nicht den Riddler wissen. | Open Subtitles | لا تجعلي (ريدلر) يعلم بذلك. (أحد أعداء "باتمان") |
| - Der Riddler. - (LACHEN) | Open Subtitles | ال التعريف، ريدلر. |
| Woher weißt du, dass sie bei dem Riddler ist. | Open Subtitles | كيف تعرف أنها مع "ريدلر"؟ |
| - Es ist aus, Riddler. | Open Subtitles | -إنتهى الأمر يا (ريدلر ) |
| Ja, genau, der Riddler! | Open Subtitles | (هذا صحيح, أنّه (ريدلر! |
| Wie "Batman" und "Riddler". | Open Subtitles | مثل (باتمان) و (ريدلر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 