| Doktor Wolff. Ich muss dringend Doktor Reiser sprechen. | Open Subtitles | انا دكتور وولف , واريد ان اتحدث مع دكتور ريزر |
| Weißt du, mein Kumpel Paul Reiser, bekommt einfach nicht die Anerkennung, die er verdient. | Open Subtitles | أنت تعرف، يا رجل بول ريزر ... انه فقط لا تحصل على الاعتماد هو يستحق. |
| Ich suche Dr. Reiser. | Open Subtitles | انا ابحث عن دكتور ريزر |
| Razor Magees "Hurl Scouts" waren drei Jahre auf dem letzten Platz. | Open Subtitles | مدرّب "الكشافات المندفعات" (ريزر ماغي) قد أتى في المرحلة الأخيرة لثلاث سنوات متتالية. |
| Hurl-Scouts-Trainer Razor hält an Smashley Simpson als Jammer fest. | Open Subtitles | مدرّب "الكشافات المندفعات" (ريزر). ما زال ملتصقاً بـ(سماشلي سيمبسون) كمحرزة نقاط. |
| Ich möchte zu Dr. Reiser. | Open Subtitles | انا ابحث عن دكتور ريزر |
| Herr Dr. Reiser, hier ist jemand für sie. | Open Subtitles | دكتور ريزر هناك شخص يريدك |
| Doktor Reiser. | Open Subtitles | دكتور ريزر |
| Razor hat nichts mehr zu verlieren und schickt seine Neue für ihr erstes Spiel ins Rennen. | Open Subtitles | و(ريزر) ليس لديه شيء ليخسره, رَمى بالمجنّدة الجديدة... في آخر دورة في أول مباراةٍ لها. |
| Coacht Razor die Gegner oder fängt mein Stoff an zu wirken? | Open Subtitles | أدرّب (ريزر) الفريق الآخر للتو أم أنني أسأت الفهم؟ |
| - Weinst du gleich, Razor? | Open Subtitles | (ريزر), أستبدأ بالبكاء؟ كلا, لن أبدأ بالبكاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 